СЭЛАМ ТЫК|ЭХЭР
- SELAM TIKEHER - SELAM VERMELER
Узыхуэзар зы ц|ыху закъуэмэ - Vuzihuazar zı tsıhu zakuame
Уи
пщэдджыжь ф|ыуэ (Vui
pşedgij fıue)
Уи
махуэ ф|ыуэ (Vui
mahue fıue)
Уи
пщыхьэщхьэ ф|ыуэ (Vui
pşıuaşhe fıue)
Уи жэщ ф|ыуэ (Vui
jeş fıue)
Bu yazılanlar tek şahıs için
geçerlidir.Yani bir bireyden diğer tek bireye denilir.Yeni girilen gruba veya
karşılaşılan kişiye fıue denilir.
Eğer ayrılırken iyi günler, iyi akşamlar veya
geceniz iyi olsun der gibi olacaksa o zamanda Fı Uh'u (yani olsun) denilmektedir.
Узыхуэзар гупмэ; -
Vuzihuazar
gupme - (Karşılaştığın grup
ise)
Фи пщэдджыжь
ф|ыуэ
(Fi pşedgij fıue)
Фи
махуэ ф|ыуэ
(Fi mahue fıue)
Фи
пщыхьэщхьэ ф|ыуэ
(Fi
pşıuaşhe
fıue)
Фи жэщ ф|ыуэ (Fi
jeş fıue)
Burada değişen sadece
''Fi'' ekidir. Bu
ek çoğul anlamında olup hepinizin anlamına gelir. Hepinizin gecesi iyi olsun
gibi..
Укъызыбгъэдэк|ыжыр зы ц|ыху закъуэмэ;
Уи
пщэдджыжь ф|ы ухъу (Vui
pşedgıj fı uh'u) (sabahın iyi olsun)
Уи
махуэ ф|ы ухъу (Vui
mahue fı uh'u) (Günün iyi olsun)
Уи
пщыхьэщхьэ ф|ы ухъу (Vui
pşıuaşhe fı uh'u) (Akşamın iyi olsun)
Уи
жэщ ф|ы ухъу (Vui
jeş fı uh'u) (Gecen iyi olsun)
Burada ''Uh'u'' ''olsun'' anlamında
kullanılmaktadır. Kişiden veya toplumdan vs... ayrılırken bu deyim kullanılır.
Адыгэбзэм и нобэрей алыфбейр / Adıge Alfabesi ve
Latin AIfabesindeki Karşılıkları
Circassian (Adyghe) Alphabet & Respons in Latin Alphabet
Бжыгъэхэр, Махуэц|эхэр, Мазэц|эхэр / Sayılar, Günler, Aylar
