1-    Гупсыси псалъэ зыплъыхьи т|ыс. (gupsısi pısale zıplıhi tıs)

2-   Унэм зыщыгъаси хасэм яхыхьэ.     (Vunem şıziğasi hasem yahıhe)

3-   Нэхъыжь зимы|эм нэхъыщ|и и|экъым.  (Nahıj zimiam nahıji yiagım)

4-   Псэм ипэ напэр игъэщ.   

5-   Жьым еубзи щ|эр къащтэ.

6-   Пшыналъэр бгъунлъэм лъэпкъыр мэук|ытэ.

7-   Нэмыс зимы|эм насыпи и|экъым.  (Namıs zimiam nasıpi yiagım)

8-   |уэху мыублэм блэ хэсщ.

9-   Уи нэм къе|эм и псэм е|э.     (Vui nem goaam yi psem yea)

10-Уэшх блэк|ам щ|ак|уэ к|элъахьыжкъым.

11-Нэхъыжь зыдэщымы|эм нэхъыщ|и щы|экъыым.

13-Хабзэр ек|уращ.       (Habzer yeguraş)

14 Уи япэ итым ук|элъыуэмэ уи яужь итыр     къыпк|элъыуэжынщ.

15- Унэхъыжьмэ жьыуэ къэтэдж.

16- Шыщ|э къамылъхуам уанэ томылъхьэ.

17- Мыгъасэ гъэсэнк|э |эзэщ.    (Mığase ğusenke azaş)

18- Е|эбыхи къащтэ дэ|эбеи ет.

19- Хэкужь хабзэжь къыранэкъым.

20- Хэкужь пхъэжь маф|эщ.

21- Изрэ нэщ|рэ зэрыщ|эркъым.

22- Упщ|э щ|эщхъуркъым.

23- Щ|эщыгъуэщ| ужэгъух ф|ы ухуишэркъым.

24- Умыщ|э умы|уатэ я|уэта умы|уэтэж.

25- Уи псалъэр гъэмащ|и уи упщ|эр гъэкуэд.  (Vui psaler ğamaşi vui vupşer ğakod)         

---------------------------------------------

АДЫГЭ ПСАЛЪЭЖЬХЭ ЩЫЩ

1- Гупсыси псалъэ зыплъыхьи т|ыс.

2- Унэм зыщыгъаси хасэм яхыхьэ.

3- Нэхъыжь зимы|эм нэхъыщ|и и|экъым.

4- Псэм ипэ напэр игъэщ.

5- Жьым щытхъуи щ|эр къащтэ.

6- Пшыналъэр бгъунлъэм лъэпкъыр мэук|ытэ.

7- Нэмыс зимы|эм насыпи и|экъым.

8- |уэху мыублэм блэ хэсщ.

9- Уи нэм къе|эм и псэм е|э.

10- Уэшх блэк|ам щ|ак|уэ к|элъахьыжкъым.

11- Нэхъыжь зыдэщымы|эм нэхъыщ|и щы|экъыым.

12- Хабзэр ек|уращ.

13- Уи япэ итым ук|элъыуэмэ уи яужь итыр къыпк|элъыуэжынщ.

14- Унэхъыжьмэ жьыуэ къэтэдж.

15- Шыщ|э къамылъхуам уанэ томылъхьэ.

16- Мыгъасэ гъэсэнк|э |эзэщ.

17- Е|эбыхи къащтэ дэ|эбеи ет.

18- Хэкужь хабзэжь къыранэкъым.

19- Хэкужь пхъэжь маф|эщ.

20- Изрэ нэщ|рэ зэрыщ|эркъым.

21- Упщ|э щ|эщхъуркъым.

22- Щ|эщыгъуэщ| ужэгъух ф|ы ухуишэркъым.

23- Умыщ|э умы|уатэ я|уэта умы|уэтэж.

24- Уи псалъэр гъэмащ|и уи упщ|эр гъэкуэд.

25- Зэдэпщ|эр щ|эхщи зэдэпшхыр |эф|щ.

26- Узэгугъур къуогугъуж.

27- Щ|ым зы ептмэ, щэ къыуетыж.

28- Гъэмахуэм зэхуумыхьэсар щ|ымахуэм бгъуэтыжыркъым.

29- |этащхьэ плъагъумэ бжьыхьэщи, щынащхьэ плъагъумэ гъатхэщ.

30- Еджэм щ|эныгъэ егъуэт.

31- Губжь къыспкъырошасэ жып|эу |уэхэ умублэ.

32- Жьыуэ къэтэджа щ|егъуэжыркъым.

33- Къабзагъэр узыншагъэщ.

34- Жейм и щ|ыхуэ къыптыринэркъым.

35- Джэду и къуэ дзыгъуащэщ.

36- Л|ы и псалъэ епц|ыжыркъым.

37- Ф|ы зыщ|э и пщ|эр к|уэдыркъым.

38- Умыгъэт|ылъ къэпщтэжыркъым.

39- Нэхъыжъ и жы|э еда|уэ.

40- Нэм ф|эбэр |эбэм еух.

41- Жыг закъуэ мэз хъуркъым.

42- Сэтэнейр къэщхьэлъэмэ гъунэ иралъэжыркъым.

43- Адыгэм хьэщ|э и щ|асэщ.

44- Хэкум емык|у къылъысмэ ущымысу тэдж.

45- Мыщэ дыгъужь ф|эбэлацэщ.

47- Зауэм и к|эр хьэдагъэщ.

49- Щ|ым и |эф|рэ ф|ым и дагъэрэ.

50- Бжьыхьэ дыгъэм дыщэпс еутх.

51- Пц|ым лъакъуэ щ|эткъым.

52- Бжьэ зыдэс фо дещ|э.

53- Гугъэмрэ жеимрэ адэ щ|эиныф|щ.

54- Бажэм я нэхъ |ущыр и гъуэм щаубыд.

55- Щхьэж и къэк|ухьып|э и к|уэдыжып|эщ.

56- Уезыхьэхыну псым зыдырегъэхьэх.

57- Узэрыгугъэуэ ухъумэ уунэхъурэт.

58- Унэхъужынум и тхьэк|умэм к|ий-гуэу макъ и|уэжыркъым.

59- Узмэук|ынум зомыгъэук|.

Бацэжь и щ|агъ л|ыхъужь къыщ|ок|.

К|уэдыр йобэтри мащ|эр мэбатэ.